Hebraisk Dagens ord
לְהִתְבַּקֵּשׁ
le-hit-ba-KESH • verb — 28 Aug, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at bede meget om; at forsøge at opnå noget, typisk på en høflig eller formel måde
Eksempler
- הילד התבקש לשבת בשקט.
(Barnet blev bedt om at sidde stille.) - אפשר להתבקש להציג תעודה בכניסה.
(Man kan blive bedt om at vise legitimation ved indgangen.) - הם התבקשו להמתין מחוץ לחדר.
(De blev bedt om at vente uden for rummet.)
Synonymer
- לְבַקֵּשׁ
- לְהוֹעִיד
- לְהַפְצִיר
Ordet bruges ofte i formelle eller passive sammenhænge, når nogen bliver bedt om at gøre noget. Det er mere formelt end det almindelige לְבַקֵּשׁ (at bede om).
Dette opslag er skabt af en AI-sprogmodel. Fandt du et problem? Meld det, så kigger vi på det. Læs om hvordan vi bruger AI eller
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | להישאר | at blive tilbage; at blive på et sted eller fortsæ... |
| 2026-09-02 | להצליח | at lykkes; at have succes med noget |
| 2026-09-01 | לְמַהֵר | at skynde sig; at gøre noget hurtigt, ofte fordi m... |
| 2026-08-31 | לְהִשְׁתַּמֵּשׁ | at bruge eller anvende noget; også: at benytte sig... |
| 2026-08-30 | לְחַפֵּשׂ | at lede efter noget eller nogen; undersøge for at ... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!