Islandsk Dagens ord
sofna
SOF-na • udsagnsord (verb) — 12 May, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at falde i søvn; begynde at sove
Eksempler
- Ég sofna seint á kvöldin.
(Jeg falder i søvn sent om aftenen.) - Kötturinn sofnaði fljótt.
(Katten faldt hurtigt i søvn.) - Ég get ekki sofnað vegna hávaða í nágrenninu.
(Jeg kan ikke falde i søvn på grund af støj i nabolaget.)
Synonymer
- falla í svefn
- leggja sig
Ordet bruges om selve overgangen til søvn (ikke kun det at sove generelt). Typiske konstruktioner: nutid 'ég sofna', datid 'ég sofnaði', perfektum 'ég hef sofnað'. Kan bruges om både mennesker og dyr; ofte med et tidsudtryk ('á kvöldin') eller årsag ('vegna hávaða'). Synonymer er 'falla í svefn' og 'leggja sig'.
Dette opslag er skabt af en AI-sprogmodel. Fandt du et problem? Meld det, så kigger vi på det. Læs om hvordan vi bruger AI eller
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | skýra | að gera eitthvað skýrt eða auðskilið; líka: að úts... |
| 2026-09-02 | hlægilegur | fyndelig eller så mærkelig, at man kan komme til a... |
| 2026-09-01 | dagur | en dag; et døgn i almindelig tale, men oftest bety... |
| 2026-08-31 | fimm | talan 5 |
| 2026-08-30 | ský | ský er et tyndt ophængende lag af vanddråber eller... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!