Punjabi Dagens ord
ਰੁਕਣਾ
ruk-NA • verb — 11 May, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at stoppe; at blive eller lade noget standse (også 'at vente' i daglig tale)
Eksempler
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੁਕੋ!
(Stop venligst!) - ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਰੁਕਿਆ।
(Jeg blev her i en time.) - ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕਰਕੇ ਸੜਕ ’ਤੇ ਕਾਰਾਂ ਰੁਕ ਗਈਆਂ।
(På grund af trafik stod bilerne stille på vejen.)
Synonymer
- ਥਮਣਾ
- ਰੁਕਾਉਣਾ
Denne verb bruges til at sige, at noget stopper med at bevæge sig (f.eks. bus, bil, person). I daglig tale kan ਰੁਕਣਾ også betyde 'vente' (fx 'ਰੁਕ ਜਾਓ' = 'vent'). Der findes en kausativ form ਰੁਕਾਉਣਾ (at få noget til at stoppe). Imperativformen er ਰੁਕੋ (flertal/ høflig) eller ਰੁਕ (ental/ uformel).
Dette opslag er skabt af en AI-sprogmodel. Fandt du et problem? Meld det, så kigger vi på det. Læs om hvordan vi bruger AI eller
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | ਵਿਚਾਰ | ਇੱਕ ਸੋਚ, ਧਾਰਣਾ ਜਾਂ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਰਾਇ। |
| 2026-08-31 | ਮਿਹਨਤ | ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਲਗਨ ਅਤੇ ਜਤਨ ਨਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ; ਮਿ... |
| 2026-08-30 | ਆਦਤ | ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਆਮ ਰਵਾਇਤ ਜਾਂ ਚਾਲ-ਚਲਣ। |
| 2026-08-29 | ਸੂਰਜ | solen |
| 2026-08-28 | ਕੱਲ੍ਹ | ਅੱਜ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਦਾ ਦਿਨ, ਸੰ... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!