Svensk Dagens ord
ändå
/ÄN-då/ • adverb — 11 Jun, 2026
Lyt til udtale
Betydning: alligevel; bruges til at udtrykke, at noget sker eller gælder på trods af forhindringer, forventninger eller argumenter imod det
Eksempler
- Jag var trött, men jag gjorde det ändå.
(Jeg var træt, men jeg gjorde det alligevel.) - Det regnade, men vi gick på promenad ändå.
(Det regnede, men vi gik en tur alligevel.) - Det var svårt, men hon klarade det ändå.
(Det var svært, men hun klarede det alligevel.)
Synonymer
- i alla fall
- trots det
Ändå bruges ofte i talt svensk til at markere kontrast eller overraskelse — at noget sker på trods af noget andet. Det kan stå sidst i sætningen (Jag gjorde det ändå) eller før hovedverbet for stærkere betoning. Det er kort og meget almindeligt i hverdagssprog, og kan ofte erstattes af "i alla fall" i mange sammenhænge.
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | förstå | at fatte, indse eller have forståelse for noget |
| 2026-07-18 | behöva | at have brug for noget; at være nødt til at have e... |
| 2026-07-17 | prata | at tale, snakke; et almindeligt, uformelt verbum f... |
| 2026-07-16 | ledig | Fri eller tilgængelig; kan betyde at man ikke arbe... |
| 2026-07-15 | rolig | morsom eller underholdende; noget der får én til a... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!