German Dagens ord
mitbringen
/mit-BRING-en/ • udsagnsord (adskilt verbum) — 26 Apr, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at tage noget med til et sted; at medbringe noget til en person eller begivenhed
Eksempler
- Kannst du bitte einen Kuchen zur Party mitbringen?
(Kan du venligst tage en kage med til festen?) - Ich bringe meinen Laptop morgen mit.
(Jeg tager min bærbare med i morgen.) - Vergiss nicht, deine Unterlagen mitzubringen.
(Glem ikke at tage dine dokumenter med.)
Synonymer
- bringen
- mitnehmen
Mitbringen bruges, når du tager noget med hen til et sted eller til en person (fx til en fest eller et møde). Det er et separabelt verbum: i hovedsætning sættes præfikset 'mit' i slutningen (Ich bringe das Buch mit.). Ved infinitiv eller med 'zu' samles det ofte (mitzubringen). Forskellen til 'mitnehmen' er ret vigtig: 'mitbringen' betyder at bringe noget til et sted (ofte hvor taleren eller et arrangement er), mens 'mitnehmen' betyder at tage noget med sig væk fra et sted.
Dagens spil: OversætMig! — Spil Nu
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | schicken | sende (fx en besked, et dokument eller en pakke) |
| 2026-05-04 | verschieben | at udsætte eller flytte noget til et senere tidspu... |
| 2026-05-03 | vorbereiten | at forberede; gøre noget klart til en begivenhed, ... |
| 2026-05-02 | vereinbaren | at aftale; at fastsætte noget sammen med andre (fx... |
| 2026-05-01 | absagen | at aflyse; at sige nej til eller trække sig fra en... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!