Tysk Dagens ord
begegnen
/be-GEG-nen/ • verb — 21 Aug, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at møde nogen tilfældigt eller at støde på nogen; også at komme nogen i møde i en mere overført betydning
Eksempler
- Ich bin gestern meiner alten Lehrerin begegnet.
(Jeg mødte min gamle lærer i går.) - Auf dem Weg zur Arbeit bin ich vielen Leuten begegnet.
(På vej til arbejde stødte jeg på mange mennesker.) - Man sollte anderen Menschen mit Respekt begegnen.
(Man bør møde andre mennesker med respekt.)
Synonymer
- treffen
- antreffen
- stoßen auf
Bøjning
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | begegne | begegnete |
| du | begegnest | begegnetest |
| er/sie/es | begegnet | begegnete |
| wir | begegnen | begegneten |
| ihr | begegnet | begegnetet |
| sie/Sie | begegnen | begegneten |
Begegnen bruges ofte, når man møder nogen tilfældigt, især uden at det er planlagt. Det kan også bruges mere abstrakt, fx når man møder nogen med en bestemt holdning eller opfører sig over for nogen på en bestemt måde.
Dette opslag er skabt af en AI-sprogmodel. Fandt du et problem? Meld det, så kigger vi på det. Læs om hvordan vi bruger AI eller
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | plötzlich | Sket eller kommer uventet og meget hurtigt. |
| 2026-08-28 | beheben | at reparere, udbedre eller løse et problem eller e... |
| 2026-08-27 | gerade | lige nu; præcis på dette tidspunkt |
| 2026-08-26 | verschwinden | at forsvinde; ikke længere kunne ses eller være ti... |
| 2026-08-25 | empfehlen | at anbefale noget eller nogen som god eller passen... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!