Vietnamese Dagens ord
cẩn thận
/CAN-than/ • adjektiv — 27 Apr, 2026
Lyt til udtale
Betydning: forsigtig; omhyggelig; viser omtanke for risiko eller detaljer
Eksempler
- Lái xe cẩn thận trên đường trơn.
(Kør forsigtigt på den glatte vej.) - Hãy cẩn thận khi dùng dao.
(Vær forsigtig, når du bruger en kniv.) - Cô ấy kiểm tra tài liệu rất cẩn thận.
(Hun gennemgår materialet meget omhyggeligt.)
Synonymer
- thận trọng
- kỹ lưỡng
Bruges til at advare nogen eller beskrive en persons adfærd. Kan stå som adjektiv foran et substantiv eller som predikat efter være/virke (fx "rất cẩn thận"). Almindeligt i både talesprog og skrift. Ofte kombineret med 'khi' eller 'với' for at angive situationen (fx 'cẩn thận khi ...').
Dagens spil: Flashcards — Spil Nu
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | giữ | at beholde, passe på eller opbevare noget; også at... |
| 2026-05-04 | muốn | at ønske; at ville have; at have lyst til |
| 2026-05-03 | mệt | træt; udmattet (både fysisk og mentalt) |
| 2026-05-02 | thời tiết | Vejret; de aktuelle atmosfæriske forhold (temperat... |
| 2026-05-01 | vui | Følelse af glæde; at være munter eller at have det... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!