Vietnamese Dagens ord
xin
/XIN/ • verbum / høfligheds-partikel — 21 Apr, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at bede om; en høflig anmodning eller anmodning om tilladelse; bruges ofte som 'må jeg' eller 'venligst'.
Eksempler
- Xin lỗi, tôi đến muộn.
(Undskyld, jeg kommer for sent.) - Xin cho tôi một ly nước.
(Må jeg bede om et glas vand.) - Xin phép, tôi có thể hỏi một câu không?
(Må jeg få lov til at stille et spørgsmål?)
Synonymer
- làm ơn
- cầu xin
- yêu cầu
Brug 'xin' når du vil anmode høfligt om noget eller bede om tilladelse. Det optræder i faste vendinger som 'xin lỗi' (undskyld) og 'xin phép' (må jeg få lov). 'Cầu xin' er stærkere (at tigge/beg), mens 'làm ơn' ofte svarer til 'vær venlig'/'please'.
Dagens spil: Tal-Ninja — Spil Nu
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | giữ | at beholde, passe på eller opbevare noget; også at... |
| 2026-05-04 | muốn | at ønske; at ville have; at have lyst til |
| 2026-05-03 | mệt | træt; udmattet (både fysisk og mentalt) |
| 2026-05-02 | thời tiết | Vejret; de aktuelle atmosfæriske forhold (temperat... |
| 2026-05-01 | vui | Følelse af glæde; at være munter eller at have det... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!