Práctica de conjugación verbal en Alemán
Practicar ahora
Empieza directamente — elegiremos el mejor verbo según tu progreso
Consejo de Linguarudo
En presente, los verbos fuertes cambian su vocal radical en la 2.ª y 3.ª persona del singular: "fahren" → "du fährst".
Los 248 verbos en Alemán
- abgeben — entregar; presentar; ceder
- abholen — ir a recoger, recoger
- abhängen — depender de; colgar
- abrufen — recuperar, consultar, llamar
- absagen — cancelar; rechazar (una invitación)
- abschicken — enviar, despachar
- abschließen — terminar, completar, concluir
- achten — prestar atención (a); respetar
- anbieten — ofrecer
- anfangen — empezar, comenzar
- ankommen — llegar, arribar
- ankündigen — anunciar, comunicar con antelación
- anmelden — inscribirse, registrarse
- annehmen — aceptar / suponer
- anpassen — ajustar; adaptar; adecuar
- anrufen — llamar
- anschaffen — adquirir; comprar
- anschauen — mirar, observar
- anschließen — conectar, unirse, cerrar
- ansehen — mirar; ver; considerar
- ansprechen — dirigirse a, hablar a
- antworten — responder
- anwenden — aplicar, usar
- arbeiten — trabajar
- aufgeben — rendirse, desistir, entregar
- aufheben — recoger; levantar; cancelar; conservar
- aufmachen — abrir
- aufpassen — prestar atención, tener cuidado
- aufräumen — ordenar, recoger
- aufstehen — levantarse, ponerse de pie
- auftauchen — aparecer, surgir
- ausführen — ejecutar, llevar a cabo
- ausfüllen — rellenar, completar
- ausgeben — gastar, emitir, repartir
- ausgehen — salir (ir fuera; también: apagarse, p. ej. una luz)
- ausleihen — prestar; pedir prestado
- ausprobieren — probar, intentar
- aussehen — parecer, tener aspecto
- aussteigen — bajarse / descender / salir
- auswählen — elegir, seleccionar
- bauen — construido
- beachten — prestar atención a, observar, tener en cuenta
- beantragen — solicitar, pedir
- beantworten — responder
- bedeuten — significar; querer decir
- beeilen — apresurarse
- beenden — terminar, acabar, finalizar
- begegnen — encontrarse con, toparse con
- beginnen — empezar, comenzar
- begrüßen — saludar; dar la bienvenida
- behalten — conservar, retener
- beheben — remediar, solucionar, subsanar
- bekommen — recibir; conseguir
- bemerken — darse cuenta, notar, observar
- benutzen — usar, utilizar
- benötigen — necesitar, requerir
- beobachten — observar
- beschreiben — describir
- beschäftigen — ocupar; emplear; mantener ocupado
- besichtigen — visitar (un lugar), inspeccionar
- besorgen — conseguir, procurarse, encargarse de
- besprechen — discutir
- bestellen — pedir, encargar
- bestätigen — confirmar, verificar
- besuchen — visitar
- bevorzugen — preferir
- bewältigen — afrontar, dominar, manejar
- bezahlen — pagar
- bitten — pedir
- bleiben — quedarse; permanecer
- brauchen — necesitar
- brauchen — necesitar
- brechen — romper
- bringen — traer
- danken — agradecer
- dauern — durar
- denken — pensar
- dürfen — poder, tener permiso de
- einkaufen — comprar, hacer la compra
- einladen — invitar
- einsparen — ahorrar
- eintragen — anotar; inscribir; registrar
- empfehlen — recomendar
- entdecken — descubrir
- enthalten — contener; incluir
- entscheiden — decidir
- entschuldigen — disculpar, pedir perdón
- entspannen — relajarse, distenderse
- entstehen — surgir, emerger, nacer
- entwickeln — desarrollar
- erfahren — enterarse de, conocer, experimentar
- erhalten — recibir, obtener
- erinnern — recordar
- erklären — explicar
- erlauben — permitir, autorizar
- erleben — experimentar, presenciar
- erledigen — terminar, completar, ocuparse de
- ermöglichen — permitir, posibilitar
- erreichen — alcanzar, lograr
- erweitern — ampliar, ensanchar
- erzählen — contar, relatar
- essen — comer
- fahren — conducir; ir (en vehículo)
- fehlen — faltar
- feiern — celebrar
- finden — encontrar
- fragen — preguntar
- freuen — alegrarse
- frühstücken — desayunar
- funktionieren — funcionar
- fühlen — sentir
- füllen — llenar
- geben — dar
- gefallen — agradar
- gehen — ir
- genießen — disfrutar
- glauben — creer
- heißen — llamarse
- helfen — ayudar
- hinweisen — señalar, indicar, referirse a
- hinzufügen — añadir
- hören — oír, escuchar
- kaufen — comprar
- kennen — conocer
- kennenlernen — conocer; llegar a conocer
- klappen — funcionar; salir bien; resultar
- kochen — cocinar
- kommen — venir
- kosten — costar
- kuscheln — acurrucarse
- können — poder
- kümmern — cuidar; preocuparse; encargarse de
- laufen — correr
- laufen — correr; andar
- leben — vivir
- leihen — prestar, tomar prestado
- lernen — aprender
- lesen — leer
- lächeln — sonreír
- machen — hacer
- melden — informar; notificar; inscribirse
- merken — notar; darse cuenta de
- mieten — alquilar, arrendar
- mitbringen — traer (consigo); traer
- mitkommen — venir con; acompañar
- mitnehmen — llevar consigo
- mitteilen — comunicar; informar
- möchten — querer, desear
- mögen — gustar
- nachdenken — reflexionar, pensar en
- nachfragen — preguntar de nuevo; solicitar más información
- nehmen — tomar
- nutzen — usar; aprovechar
- organisieren — organizar
- packen — empaquetar, agarrar
- passen — caber; quedar bien; ajustarse
- passieren — ocurrir; pasar
- planen — planear
- probieren — probar, intentar
- prüfen — comprobar, examinar
- reichen — pasar/entregar; bastar; alcanzar
- reisen — viajar
- reparieren — reparar
- reservieren — reservar
- sagen — decir
- sammeln — recoger; reunir; coleccionar
- schaffen — crear, lograr, conseguir
- schicken — enviar
- schlafen — dormir
- schließen — cerrar
- schreiben — escribir
- sehen — ver
- sich bedanken — dar las gracias; agradecer
- sich beeilen — apresurarse, darse prisa
- sich bemühen — esforzarse; intentar
- sich erinnern — recordar
- sich kümmern — cuidar, ocuparse de
- sitzen — sentarse / estar sentado
- sparen — ahorrar
- spazieren — pasear; ir a dar un paseo
- spielen — jugar
- sprechen — hablar
- stattfinden — tener lugar
- stellen — poner; colocar; situar; apoyar en posición vertical
- stören — molestar, perturbar
- suchen — buscar
- teilen — compartir, dividir
- teilnehmen — participar, tomar parte
- telefonieren — llamar por teléfono
- tragen — llevar
- treffen — encontrarse; golpear
- trinken — beber
- umsteigen — hacer transbordo / cambiar de tren
- umziehen — mudarse; cambiarse de ropa
- unterhalten — entretener; conversar
- unterrichten — enseñar
- unterstützen — apoyar, asistir
- verabreden — concertar una cita, quedar para verse
- verbessern — mejorar, corregir
- verbinden — conectar; unir; vincular
- verbringen — pasar (tiempo)
- vereinbaren — acordar, concertar
- vereinfachen — simplificar
- vergessen — olvidar
- vergleichen — comparar
- verkaufen — vender
- verlassen — dejar, abandonar
- verlieren — perder
- verlängern — alargar, extender
- vermeiden — evitar
- vermissen — extrañar, echar de menos
- vermitteln — mediar; transmitir; intermediar
- verpassen — perder, perderse, no alcanzar a coger; dejar pasar
- verreisen — viajar; irse de viaje
- verschieben — posponer; mover/desplazar
- verschwinden — desaparecer
- versenden — enviar, remitir
- versprechen — prometer
- verstehen — entender
- verstehen — entender
- versuchen — intentar
- vertrauen — confiar en
- verwenden — usar
- verzichten — renunciar, prescindir de
- verzögern — retrasar, aplazar
- veröffentlichen — publicar
- vorbereiten — preparar
- vorschlagen — proponer
- vorstellen — presentar, imaginar
- vorziehen — preferir
- warten — esperar
- wechseln — cambiar, intercambiar
- wissen — saber
- wohnen — vivir (residir)
- wählen — elegir, seleccionar
- zahlen — pagar
- zeichnen — dibujar
- zeigen — mostrar
- zuhören — escuchar
- zulassen — permitir, dejar
- zumessen — atribuir; asignar
- zurückgeben — devolver
- zusagen — prometer, aceptar
- zustimmen — estar de acuerdo; consentir
- ändern — cambiar
- öffnen — abrir
- üben — practicar
- überlegen — considerar, reflexionar
Sobre la conjugación en Alemán
La conjugación alemana
Los verbos alemanes se dividen en dos categorías fundamentales: débiles (regulares) y fuertes (irregulares). Los verbos débiles forman su pasado añadiendo -te + terminaciones personales, mientras que los verbos fuertes cambian su vocal radical (Ablaut) — un patrón heredado del protogermánico que el inglés comparte en verbos como sing/sang/sung.
Los tres auxiliares: "Sein" (ser), "haben" (tener) y "werden" (llegar a ser/futuro) son los pilares de la gramática verbal alemana. "Haben" y "sein" forman los tiempos perfectos, mientras que "werden" crea el futuro y la voz pasiva.
Prefijos separables: Muchos verbos alemanes tienen prefijos separables (an-, auf-, aus-, ein-, mit-, etc.) que se separan en las oraciones principales: "Ich stehe um 7 Uhr auf" (Me levanto a las 7). En las oraciones subordinadas y construcciones de infinitivo, el prefijo se vuelve a unir.