Cantones Palabra del día
唔該
m-GOI • interjección — 10 abr, 2026
Escuchar pronunciación
Significado: Expresión cortés que se usa tanto para dar las gracias por un favor pequeño/servicio como para pedir algo o llamar la atención; equivale a 'gracias', 'por favor' o 'disculpe' según el contexto.
Ejemplos
- 唔該,幫我影張相可以嗎?
(Por favor, ¿me puedes sacar una foto?) - 你幫我拎住呢個,唔該。
(Gracias por sostener esto por mí.) - 唔該,借過一下。
(Permiso, déjame pasar.)
Sinónimos
- 多謝
- 唔使客氣
Usa 唔該 para agradecer por servicios pequeños (por ejemplo en un bar o cuando alguien te ayuda) y también para pedir algo educadamente o llamar la atención de alguien ('唔該,請問…' = 'disculpe, ¿...'). Para agradecer de forma más enfática o formal se usa 多謝; para responder a un agradecimiento se suele decir 唔使客氣 ('no hay de qué').
Esta entrada fue generada por un modelo de lenguaje de IA. ¿Has visto algún problema? Infórmanos y lo revisaremos. Lee cómo usamos la IA o
Palabras recientes
| Fecha | Palabra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 咳 | to cough; también se usa como interjección suave p... |
| 2026-09-04 | 睇戲 | 看电影;也可以泛指去看戏、看演出。 |
| 2026-09-03 | 擺 | poner; colocar algo en un lugar |
| 2026-09-01 | 資料 | Información; datos útiles sobre un tema, una perso... |
| 2026-08-31 | 靚 | 漂亮;好看;形容人、衣服、东西或地方外观很吸引人。 |
Recibe estas por correo electrónico
Inicia sesión en tu cuenta gratuita para recibir palabras diarias por correo electrónico.
¡Recibe una palabra nueva en tu correo cada día!