Islandes Palabra del día
samt
SAMT • adverbio — 20 ago, 2026
Escuchar pronunciación
Significado: Sin embargo; aun así; de todos modos. Se usa para introducir contraste o una idea que sigue siendo cierta pese a lo anterior.
Ejemplos
- Það er kalt, en ég fer samt út.
(Hace frío, pero aun así salgo.) - Hún er þreytt, en hún vinnur samt.
(Ella está cansada, pero aun así trabaja.) - Ég skil það ekki, en ég kem samt.
(No lo entiendo, pero de todos modos voy.)
Sinónimos
- þrátt fyrir það
- engu að síður
- þó
Es una palabra muy común en el habla diaria. Se usa para marcar contraste o para decir que algo ocurre a pesar de una circunstancia anterior. Es útil en frases cortas y naturales, especialmente después de una oración con "en" o cuando quieres suavizar una afirmación.
Esta entrada fue generada por un modelo de lenguaje de IA. ¿Has visto algún problema? Infórmanos y lo revisaremos. Lee cómo usamos la IA o
Palabras recientes
| Fecha | Palabra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | sjaldan | Rara vez; ocurre o se hace pocas veces. |
| 2026-09-03 | stór | grande; de tamaño o cantidad considerable |
| 2026-09-02 | skýra | explicar; hacer que algo sea más claro o comprensi... |
| 2026-09-01 | loka | cerrar; poner algo en una posición de cierre o imp... |
| 2026-08-31 | þarf | necesito; expresa necesidad o requisito en primera... |
Recibe estas por correo electrónico
Inicia sesión en tu cuenta gratuita para recibir palabras diarias por correo electrónico.
¡Recibe una palabra nueva en tu correo cada día!