Tailandes Palabra del día
ตอนนี้
ton-NEE • adverbio — 29 may, 2026
Escuchar pronunciación
Significado: ahora; en este momento
Ejemplos
- ตอนนี้ฉันกำลังเรียนภาษาไทย
(Ahora estoy estudiando tailandés.) - ตอนนี้ร้านปิดแล้ว
(Ahora la tienda está cerrada.) - คุณว่างตอนนี้ไหม?
(¿Estás libre ahora?)
Sinónimos
- เดี๋ยวนี้
- ปัจจุบัน
Se usa para indicar el momento presente inmediato. Normalmente va al principio de la frase o antes del verbo: 'ตอนนี้ + verbo'. 'เดี๋ยวนี้' es muy similar y se usa de forma coloquial; 'ปัจจุบัน' es más formal y se usa en contextos escritos o formales. No confundir con 'วันนี้' (hoy), que habla del día en general, mientras que 'ตอนนี้' señala el momento actual.
Esta entrada fue generada por un modelo de lenguaje de IA. ¿Has visto algún problema? Infórmanos y lo revisaremos. Lee cómo usamos la IA o
Palabras recientes
| Fecha | Palabra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | เพิ่ม | aumentar, añadir o incrementar algo; también puede... |
| 2026-09-03 | ทำความเข้าใจ | Entender bien algo; hacer un esfuerzo para compren... |
| 2026-09-02 | คิดถึง | Echar de menos a alguien o algo; sentir nostalgia ... |
| 2026-09-01 | รถไฟ | Medio de transporte que circula sobre vías férreas... |
| 2026-08-31 | มัก | suele; acostumbra; normalmente ocurre o se hace co... |
Recibe estas por correo electrónico
Inicia sesión en tu cuenta gratuita para recibir palabras diarias por correo electrónico.
¡Recibe una palabra nueva en tu correo cada día!