Vasco Palabra del día
itxaron
/itxaRON/ • verbo — 11 jun, 2026
Escuchar pronunciación
Significado: esperar (permanecer en un lugar o tiempo hasta que algo ocurra o llegue)
Ejemplos
- Itxaron, mesedez; nire txanda da.
(Espera, por favor; es mi turno.) - Autobusa ordubetez itxaron dugu.
(Hemos esperado el autobús durante una hora.) - Mesedez, hemen itxaron.
(Por favor, espera aquí.)
Sinónimos
- itzaron
- zain egon
«Itxaron» se usa para indicar que alguien debe permanecer en un lugar o periodo de tiempo hasta que ocurra algo (esperar a una persona, un transporte, un momento). También se emplea como orden o petición: «Itxaron, mesedez» = «Espera, por favor». Una alternativa coloquial es «itzaron»; para expresar la idea de “estar esperando” se usa la locución «zain egon».
Palabras recientes
| Fecha | Palabra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-06-13 | ez | negación; 'no' (respuesta negativa o para negar un... |
| 2026-06-12 | bai | Sí; expresión de afirmación o conformidad. |
| 2026-06-10 | gauza | cosa, asunto; elemento o materia indefinida que se... |
| 2026-06-09 | azkar | rápido; que se mueve o actúa con rapidez |
| 2026-06-08 | kaixo | hola; saludo común en euskera, usado para saludar ... |
Recibe estas por correo electrónico
Inicia sesión en tu cuenta gratuita para recibir palabras diarias por correo electrónico.
¡Recibe una palabra nueva en tu correo cada día!