Heprea Päivän sana
לחכות
le-cha-KOT • verbi — 22 Apr, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: odottaa; pysyä paikallaan tai viipyä, kunnes jotain tapahtuu
Esimerkit
- אני מחכה לאוטובוס.
(Odotan bussia.) - היא חיכתה שעה לפני שהחברים הגיעו.
(Hän odotti tunnin ennen kuin ystävät saapuivat.) - אנחנו מחכים לתשובה מהמנהל.
(Me odotamme vastausta esimieheltä.)
Synonyymit
- להמתין
- לצפות
Verbiä käytetään, kun odotetaan jotain tai viivytään, kunnes jokin tapahtuma tapahtuu. Arkikielessä tavallinen preesensmuoto on 'מחכה' (esim. 'אני מחכה ל...'). Virallisempi synonyymi on 'להמתין'. 'לצפות' käytetään joskus merkityksessä 'odottaa' tai 'odottaa tapahtuvaksi', mutta se voi myös tarkoittaa 'katsoa/ennustaa' kontekstista riippuen.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | לקבל | saada, vastaanottaa; myös ottaa vastaan tai hyväks... |
| 2026-09-02 | לְהִתְבַּקֵּשׁ | pyytää itseään tai tulla pyydetyksi; tässä muodoss... |
| 2026-09-01 | להסכים | suostua; olla samaa mieltä |
| 2026-08-31 | לְהִתְחַיֵּךְ | hymyillä |
| 2026-08-30 | לְהִזְדַּמֵּן | tulla sattumalta, osua kohdalle; tapahtua tilaisuu... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!