Heprea Päivän sana
להבין
leh-ha-BEEN • verbi — 24 Apr, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: ymmärtää; tajuta tai käsittää jotakin
Esimerkit
- אני לא מבין את השאלה.
(En ymmärrä kysymystä.) - האם אתה מבין עברית?
(Ymmärrätkö hepreaa?) - היא מבינה טוב את המצב.
(Hän ymmärtää tilanteen hyvin.)
Synonyymit
- להפנים
- לקלוט
Sanaa käytetään kognitiivisen ymmärtämisen ilmaisemiseen (ymmärrän, tajuan). Kun kohteena on määritelty suora objekti, käytetään usein partikkelia 'את' (esim. 'אני לא מבין את השאלה'). Nykyajan muodot ovat 'מבין' (mies) / 'מבינה' (nainen); menneessä 'הבין'/'הבינה'; tulevassa 'יבין'/'תבין'. Arkikielessä kuultava lyhyt kysymys 'מבין?' tarkoittaa 'ymmärrätkö?'.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | לקבל | saada, vastaanottaa; myös ottaa vastaan tai hyväks... |
| 2026-09-02 | לְהִתְבַּקֵּשׁ | pyytää itseään tai tulla pyydetyksi; tässä muodoss... |
| 2026-09-01 | להסכים | suostua; olla samaa mieltä |
| 2026-08-31 | לְהִתְחַיֵּךְ | hymyillä |
| 2026-08-30 | לְהִזְדַּמֵּן | tulla sattumalta, osua kohdalle; tapahtua tilaisuu... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!