Italia Päivän sana
tornare
tor-NA-re • verbi — 19 Jun, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: palata; tulla takaisin
Esimerkit
- Torno a casa alle otto.
(Palaan kotiin kahdeksalta.) - Quando torni da Roma?
(Milloin tulet takaisin Roomasta?) - Sono tornato ieri sera.
(Paluin eilen illalla.)
Synonyymit
- ritornare
- rientrare
- tornarsene
Taivutus
| Persoona | Presente | Passato prossimo |
|---|---|---|
| io | torno | sono tornato |
| tu | torni | sei tornato |
| lui/lei/Lei | torna | è tornato |
| noi | torniamo | siamo tornati |
| voi | tornate | siete tornati |
| loro/Loro | tornano | sono tornati |
Katso verbin tornare kaikki 8 aikamuotoa →
Yleinen verbi, jota käytetään ilmaisemaan paluuta paikkaan tai tilanteeseen. Perfektissä käytetään olla-verbiä ja partisiipin päätteet sopivat subjektin sukupuoleen ja lukuun (esim. sono tornato / sono tornata / siamo tornati). 'Ritornare' on lähes synonyymi, 'rientrare' korostaa usein paluuta sisätiloihin tai takaisin tiettyyn paikkaan. Muoto 'tornare a' + infinitiivi tarkoittaa palata tekemään jotakin (esim. tornare a studiare → palata opiskelemaan).
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | cucina | keittiö; myös ruoanlaitto yleisessä mielessä |
| 2026-08-31 | forchetta | haarukka; ruokailuväline, jota käytetään ruoan syö... |
| 2026-08-30 | chiave | avain; pieni metallinen esine, jolla lukko avataan... |
| 2026-08-29 | attenzione | huomio, tarkkaavaisuus; varovaisuus |
| 2026-08-28 | insieme | yhdessä; samassa ryhmässä tai toisten kanssa |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!