Japani Päivän sana
遅い
o-SO-i • adjektiivi — 27 May, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: hidas; myöhäinen, myöhässä oleva
Esimerkit
- 彼は歩くのが遅い。
(Hän kävelee hitaasti.) - レストランのサービスが遅い。
(Ravintolan palvelu on hidasta.) - 夜遅い時間に電話しないでください。
(Ole hyvä, älä soita myöhään illalla.)
Synonyymit
- のろい
- 遅れる
「遅い」は i-adjektiivi, jota käytetään sekä nopeuden kuvaamiseen (esim. kävely tai koneen toiminta) että ajan ilmaisemiseen (myöhäinen). Adverbi on 「遅く」 (esim. 遅く来る = tulla myöhään). Kohteliaampi muoto on 「遅いです」. Kun taas haluat sanoa, että joku myöhästyi, käytetään verbiä 「遅れる」. Lisäksi sanaa käytetään myös palvelun tai ruoan hitauden kuvaamiseen.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 雨 | sade |
| 2026-09-04 | 窓 | ikkuna |
| 2026-09-03 | 習慣 | tapa; tottumus, jota tekee säännöllisesti |
| 2026-09-02 | 丈夫 | kestävä, vahva, luja; myös kuvaannollisesti: kunno... |
| 2026-09-01 | 空く | vapautua, tyhjentyä; tulla vapaaksi (esim. paikka,... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!