Japani Päivän sana
急ぐ
i-SO-gu • verb — 3 Jun, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: kiiruhtaa; olla kiireessä; tehdä jotain nopeasti
Esimerkit
- 急いで！
(Kiirehdi!) - 電車に間に合うように急いでいます。
(Olen kiirehtimässä, jotta ehdin junaan.) - 急いだので疲れた。
(Kiirehdin, joten olen väsynyt.)
Synonyymit
- 焦る
- 急かす
- 慌てる
Käytetään, kun halutaan ilmaista kiirehtimistä tai pyydetään toista kiirehtimään. Voidaan käyttää käskyssä (急いで！), kohteliaammassa muodossa (急ぎます) tai jatkuvassa muodossa (急いでいます). 慌てる tarkoittaa usein hätääntymistä tai sekavaa kiirettä, kun taas 急ぐ voi olla rauhallisempaa kiirehtimistä.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 雨 | sade |
| 2026-09-04 | 窓 | ikkuna |
| 2026-09-03 | 習慣 | tapa; tottumus, jota tekee säännöllisesti |
| 2026-09-02 | 丈夫 | kestävä, vahva, luja; myös kuvaannollisesti: kunno... |
| 2026-09-01 | 空く | vapautua, tyhjentyä; tulla vapaaksi (esim. paikka,... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!