Japani Päivän sana
待つ
MA-tsu • verbi — 9 Jul, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: odottaa; pysyä paikallaan tai viipyä jonkun tai jonkin takia
Esimerkit
- バスが来るまでここで待ってください。
(Odota täällä, kunnes bussi tulee.) - 彼女はまだ戻ってこないので、玄関で待っています。
(Koska hän ei ole vielä palannut, odotan eteisessä.) - 注文が準備できるまで、少々お待ちください。
(Odota hetki, kunnes tilauksesi on valmis.)
Synonyymit
- 待機する
- 留まる
- 待ち望む
Yleinen verbi, jota käytetään kun odotat ihmistä, kulkuvälinettä tai tapahtumaa. Kohtelias muoto on esimerkiksi 「お待ちください」 tai 「お待ちしています」. "待機する" on muodollisempi (valmiustilassa odottaa), kun taas "待ち望む" korostaa odottamisen toiveellisuutta tai odotuksen innokkuutta.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-06 | 役所 | virasto; kunnallinen toimisto, jossa hoidetaan vir... |
| 2026-09-05 | 雨 | sade |
| 2026-09-04 | 窓 | ikkuna |
| 2026-09-03 | 習慣 | tapa; tottumus, jota tekee säännöllisesti |
| 2026-09-02 | 丈夫 | kestävä, vahva, luja; myös kuvaannollisesti: kunno... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!