Kantonin Päivän sana
遲到
chi-DO • verb — 24 Apr, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: myöhästyä; tulla paikalle myöhässä
Esimerkit
- 我今朝遲到咗，因為巴士塞車。
(Myöhästyin tänä aamuna, koska bussi oli jumissa liikenteessä.) - 如果你遲到，要打電話通知。
(Jos myöhästyt, sinun täytyy soittaa ja ilmoittaa siitä.) - 佢成日遲到，老闆就會責罵佢。
(Hän myöhästyy jatkuvasti, ja pomo moittii häntä.)
Synonyymit
- 遲
- 遲咗
Sanaa käytetään arkipuheessa kuvaamaan myöhästymistä tapaamisesta, työstä tai koulusta. Perusmuoto on 遲到; menneessä tai korostetussa ilmauksessa usein lisätään partikkeli (esim. 遲到咗 = olin myöhässä). Voidaan käyttää sekä verbinä että adjektiivisena ilmauksena riippuen lauseesta.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | 早晨 | huomenta; käytetään tervehdyksenä aamulla |
| 2026-09-01 | 趕急 | 匆忙 ja kiireinen; tehdään jotain nopeasti ja usein ... |
| 2026-08-31 | 講 | puhua; sanoa; kertoa |
| 2026-08-30 | 學習 | oppiminen; opiskella, harjoitella uuden taidon tai... |
| 2026-08-29 | 餓 | nälkäinen; tuntee nälkää |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!