finir — French Word of the Day
finir (fi-NIR) · verbi: saada päätökseen; lopettaa; tulla valmiiksi
- Je dois finir mes devoirs avant le dîner. — Minun täytyy saada läksyni valmiiksi ennen illallista.
- Le film finit à vingt-deux heures. — Elokuva loppuu klo 22.
- Finis ton assiette ! — Syö lautasesi tyhjäksi!
Ranska Päivän sana
finir
/fi-NIR/ • verbi — 12 Jun, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: saada päätökseen; lopettaa; tulla valmiiksi
Esimerkit
- Je dois finir mes devoirs avant le dîner.
(Minun täytyy saada läksyni valmiiksi ennen illallista.) - Le film finit à vingt-deux heures.
(Elokuva loppuu klo 22.) - Finis ton assiette !
(Syö lautasesi tyhjäksi!)
Synonyymit
Napsauta synonyymiä nähdäksesi, miten se eroaa sanasta finir.
Finir on säännöllinen -ir-verbi. Käytetään yksinkertaisesti loppumisen tai valmiiksi saamisen ilmaisemiseen. Muotoa "finir de + inf." käytetään, kun lopetat juuri jonkin tekemisen (esim. "finir de manger" = lopettaa syöminen) ja "finir par + inf." tarkoittaa, että jotakin tapahtuu lopulta/viimein (esim. "finir par accepter" = päätyä hyväksymään). Muodosta "fini" tulee myös adjektiivi, joka tarkoittaa "valmis" tai "lopullinen".
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-06-11 | savoir | tietää; ilmaisee tiedon, faktojen tuntemuksen tai ... |
| 2026-06-10 | arriver | 1) saapua; 2) tapahtua. Lisäksi rakenteessa 'arriv... |
| 2026-06-09 | trouver | löytää; saada käsiin tai huomata jotain — myös ilm... |
| 2026-06-08 | donner | antaa; luovuttaa tai tarjota jotain toiselle ihmis... |
| 2026-06-07 | écouter | Kuunnella; tarkoituksellisesti ja tarkkaavaisesti ... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
« 11.6.12 Jun, 2026
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!