Thai Päivän sana
ช่วย
CHUAY • verbi — 16 May, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: auttaa; toimia avunantoa tai palvelusta tarjoavana verbinä
Esimerkit
- ช่วยฉันหน่อยได้ไหม?
(Voisitko auttaa minua vähän?) - ฉันจะช่วยคุณย้ายของวันเสาร์นี้
(Autan sinua siirtämään tavaroita tämän lauantain.) - ช่วยปิดประตูด้วย
(Voisitko sulkea oven, kiitos?)
Synonyymit
- ช่วยเหลือ
- อนุเคราะห์
ช่วย on yleinen verbi, jota käytetään pyytämään apua tai tarjoamaan apua. Rakenteet: 'ช่วย + verbi' (esim. ช่วยปิด = auta sulkemaan) tai 'ช่วย + henkilö + verbi' (esim. ช่วยฉันหน่อย = auta minua). Tavallisia pehmentäjiä ovat หน่อย, ได้ไหม ja ครับ/ค่ะ kohteliaisuuteen. ช่วยเหลือ on muodollisempi synonyymi; อนุเคราะห์ on vielä muodollisempi ja harvemmin arkipuheessa.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | ปรับ | säättää, mukauttaa tai sopeuttaa jotain uuteen til... |
| 2026-09-03 | ชัดเจน | selvä, selkeä, helppo ymmärtää; ei epäselvä |
| 2026-09-02 | คิดถึง | kaivata jotakuta tai jotakin; tuntea ikävää jonkun... |
| 2026-09-01 | ทดลอง | ทดสอบหรือลองทำเพื่อดูผลลัพธ์ |
| 2026-08-31 | สะดวก | kätevä; helppo käyttää tai sopiva tilanteeseen |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!