Thai Päivän sana
ช้า
CHAA • adjective / adverb — 10 Jun, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: hidas; hitaasti, kuvaa pientä nopeutta tai viivettä
Esimerkit
- ช้าแต่มั่นคงมักปลอดภัยกว่า
(Hidas mutta vakaa on usein turvallisempi.) - อินเทอร์เน็ตช้าเมื่อฝนตก
(Internetyhteys on hidas sateella.) - การตอบอีเมลช้าทำให้คนต้องรอนาน
(Hidas vastaus sähköpostiin saa ihmiset odottamaan pitkään.)
Synonyymit
- ล่าช้า
- ไม่รีบ
- ช้าๆ
Sanaa käytetään sekä adjektiivina että adverbinä kuvattaessa pientä nopeutta tai viivettä (esim. liikkeessä, yhteyksissä tai prosesseissa). Voidaan pehmentää tai korostaa toistamalla muodossa ช้าๆ, ja ล่าช้า tarkoittaa usein viivästynyttä tai myöhästynyttä tilannetta.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | ปรับ | säättää, mukauttaa tai sopeuttaa jotain uuteen til... |
| 2026-09-03 | ชัดเจน | selvä, selkeä, helppo ymmärtää; ei epäselvä |
| 2026-09-02 | คิดถึง | kaivata jotakuta tai jotakin; tuntea ikävää jonkun... |
| 2026-09-01 | ทดลอง | ทดสอบหรือลองทำเพื่อดูผลลัพธ์ |
| 2026-08-31 | สะดวก | kätevä; helppo käyttää tai sopiva tilanteeseen |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!