Thai Päivän sana
ค่อย
KHOI • adverb — 15 Aug, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: hiljalleen, vähitellen; voi myös tarkoittaa varovasti tai pehmeästi tilanteesta riippuen
Esimerkit
- ค่อย ๆ เดินนะ
(Kävele rauhassa.) - พูดค่อย ๆ หน่อย
(Puhu vähän hiljempaa.) - เดี๋ยวค่อยคุยกัน
(Puhutaan myöhemmin.)
Synonyymit
- ช้า ๆ
- เบา ๆ
Antonyymit
- เร็ว
- ดัง
ค่อย on hyvin yleinen sana arjessa. Sitä käytetään usein, kun halutaan sanoa että jokin tehdään hitaasti, varovasti tai myöhemmin. Se esiintyy usein myös fraasissa ค่อย ๆ, joka korostaa vähittäistä tekemistä.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | ปรับ | säättää, mukauttaa tai sopeuttaa jotain uuteen til... |
| 2026-09-03 | ชัดเจน | selvä, selkeä, helppo ymmärtää; ei epäselvä |
| 2026-09-02 | คิดถึง | kaivata jotakuta tai jotakin; tuntea ikävää jonkun... |
| 2026-09-01 | ทดลอง | ทดสอบหรือลองทำเพื่อดูผลลัพธ์ |
| 2026-08-31 | สะดวก | kätevä; helppo käyttää tai sopiva tilanteeseen |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!