Romania verbien taivutusharjoitus
Harjoittele nyt
Hyppää suoraan sisään — valitsemme parhaan verbin edistymisesi perusteella
Linguarudon vinkki
Romania säilyttää joitakin latinan verbipiirteitä, jotka ovat kadonneet muista romaanisista kielistä, kuten yksinkertaisen pluskvamperfektin.
Kaikki 99 verbiä (Romania)
- a ajunge — to arrive; to reach
- a ajuta — to help
- a aștepta — to wait
- a bea — to drink
- a cere — pyytää, vaatia
- a colabora — tehdä yhteistyötä, toimia yhdessä
- a cumpăra — ostaa
- a deschide — to open
- a dori — toivoa, haluta
- a dormi — to sleep
- a explica — to explain
- a fi — to be
- a folosi — to use
- a găsi — to find
- a găti — to cook
- a lucra — to work
- a merge — to go
- a munci — to work
- a mânca — to eat
- a pleca — lähteä, poistua
- a plăti — to pay
- a porni — to start; to set off
- a putea — to be able (can)
- a reuși — onnistua, saada aikaan
- a scrie — to write
- a suna — to call (by phone); to ring
- a trimite — to send
- a vedea — nähdä
- a veni — to come
- a vorbi — to speak
- a vorbi — to speak
- a începe — to begin
- a încerca — to try
- a închide — to close
- a închiria — vuokrata, vuokrata ulos
- a întreba — to ask
- a întâlni — to meet (to encounter)
- a întârzia — to be late; to delay
- a învăța — to learn; to study
- a înțelege — to understand
- ajunge — to arrive; to reach; to suffice
- ajuta — to help
- alege — to choose
- aprinde — to light; to ignite
- asculta — kuunnella, kuulla
- astepta — odottaa
- aștepta — to wait
- camină — to walk
- cheltui — kuluttaa
- convinge — to convince
- cumpăra — ostaa
- cumpără — to buy
- cunoaște — to know (to be acquainted with, to recognize)
- cânta — to sing
- căuta — etsiä
- deschide — avata
- economisi — to save, to economize
- fi — to be
- folosi — to use
- gestiona — to manage; to administer
- grăbi — to hurry
- gândi — ajatella
- găsi — to find
- merg — to go
- merge — to go
- merge — to go
- mulțumesc — to thank
- mânca — we eat
- mânca — to eat
- obosi — to tire, to get tired
- oferi — to offer
- pleca — to leave; to depart
- plăti — to pay
- porni — to set off, to start, to begin
- pune — to put, to place
- putea — to be able / can
- părăsi — to leave
- rezolva — ratkaista
- răspunde — to answer, to reply
- scrie — to write
- socoti — pitää jonakin, katsoa, arvioida
- spune — to say, to tell
- trebui — to have to / must (impersonal)
- trimite — to send
- vedea — to see
- vorbi — puhua
- vreau — to want
- împrumuta — to borrow; to lend
- încep — to begin; to start
- începe — to begin, to start
- încerca — to try
- închide — sulkea
- închiria — vuokrata, antaa vuokralle
- îndrăzni — uskaltaa
- întreb — kysyä, tiedustella
- întâlni — kohdata
- învăța — oppia, opettaa
- înțelege — to understand
- ști — to know
Romania-taivutuksesta
Romanian verbitaivutus
Romanian verbit on järjestetty neljään taivutusryhmään infinitiivipäätteidensä mukaan: I (-a), II (-ea), III (-e) ja IV (-i/-î). Ainoana Itä-Euroopassa kehittyneenä romaanisena kielenä romanian verbijärjestelmä osoittaa sekä latinalaista perintöä että slaavilaisen, kreikkalaisen ja turkkilaisen kontaktin vaikutuksia.
Säilyneet latinan piirteet: Romania säilyttää synteettisen pluskvamperfektin indikatiivin suoraan latinasta - yksinkertaisen (ei-yhdistetyn) muodon, joka on kadonnut useimmista muista romaanisista kielistä. Tämä antaa romanialle harvinaisen rikkaan joukon yksinkertaisia aikamuotoja.
Konjunktiivi "să":n kanssa: Erillisten konjunktiivimuotojen sijaan romania muodostaa konjunktiivin partikkelilla "să" ja sen jälkeen indikatiivinkaltaisella taivutetulla verbillä. Tätä rakennetta käytetään laajasti - paljon enemmän kuin konjunktiivimuotoja ranskassa tai espanjassa.