Conjugaison des verbes Basque — Exercice
Pratiquer maintenant
Lancez-vous — nous choisirons le meilleur verbe selon votre progression
Astuce de Linguarudo
Les formes allocutives en basque modifient le verbe selon le genre et la familiarité de l'interlocuteur — une caractéristique rare dans le monde.
Les 68 verbes en Basque
- adierazi — exprimer; indiquer; déclarer
- ahaztu — oublier
- aldatu — changer, modifier
- askatu — libérer, relâcher, détacher
- aukeratu — choisir
- aurkitu — trouver
- azaldu — expliquer
- baliatu — utiliser; exploiter
- barkatu — pardonner; excuser
- begira — regarder; observer
- begiratu — regarder; observer
- bidaiatu — voyager
- biltu — rassembler, recueillir
- bizi — vivre
- eduki — avoir
- egin — faire
- egiteko — faire
- egon — être, rester
- ekarri — apporter
- eman — donner
- entzun — entendre; écouter
- erabili — utiliser
- erakutsi — montrer
- eraman — porter, emmener, conduire
- eramango — apporter / emmener
- erantzun — répondre
- erosi — acheter
- esan — dire
- eseri — s'asseoir
- eskatu — demander
- eskertu — remercier
- etorri — venir
- galdetu — demander
- gosaldu — prendre le petit-déjeuner
- gustatu — plaire; aimer
- hartu — prendre
- hasi — commencer
- idatzi — écrire
- igeri — nager
- ikasi — apprendre
- ikus — voir
- ikusi — voir
- irakurri — lire
- ireki — ouvrir
- iritsi — arriver
- itxaron — attendre
- itxi — fermer
- itzali — éteindre
- itzuli — revenir; traduire
- izan — être
- jakin — savoir
- jan — manger
- janaritu — nourrir, fournir de la nourriture
- jantzi — habiller, porter
- jarri — mettre; poser
- joan — aller
- kontatu — raconter; compter
- lagundu — aider
- lortu — obtenir
- maitatu — tomber amoureux / amoureuse
- maite — aimer
- nahi — vouloir
- oinarazi — fonder; baser; établir
- osatu — terminer, compléter
- pentsatu — penser
- sartu — entrer
- ulertu — comprendre
- zaindu — prendre soin de, s’occuper de, surveiller
À propos de la conjugaison en Basque
Le système verbal basque
Le basque (Euskara) se distingue comme la seule langue pré-indo-européenne survivante d'Europe, et son système verbal reflète des millénaires de développement indépendant. Contrairement à toute langue voisine, les verbes basques s'accordent non seulement avec le sujet, mais aussi avec l'objet direct et l'objet indirect — une caractéristique appelée accord polypersonnel.
Synthétique vs. périphrastique : Seule une vingtaine de verbes basques possèdent des formes conjuguées synthétiques (en un seul mot). La grande majorité utilise des constructions périphrastiques : un verbe principal non fini combiné avec un auxiliaire conjugué, typiquement "izan" (être, pour les verbes intransitifs) ou "ukan" (avoir, pour les verbes transitifs).
Formes allocutives : Dans le discours informel, les verbes basques peuvent marquer le genre et la familiarité de la personne à qui l'on s'adresse — même lorsque cette personne n'est ni sujet ni objet. Cette caractéristique rare rend les tables de conjugaison basques particulièrement étendues.