Conjugaison de acontecer en Portugais
acontecerarriver, se produireirrégulier
Presenteprésent
Actions en cours ou habituelles.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | aconteço | |
| tu | aconteces | |
| ele/ela/você | acontece | |
| nós | acontecemos | |
| vós | aconteceis | |
| eles/elas/vocês | acontecem |
Pretérito Perfeitopassé simple
Actions achevées dans le passé.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | aconteci | |
| tu | aconteceste | |
| ele/ela/você | aconteceu | |
| nós | acontecemos | |
| vós | acontecestes | |
| eles/elas/vocês | aconteceram |
Pretérito Imperfeitoimparfait
Actions continues ou habituelles dans le passé.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | acontecia | |
| tu | acontecias | |
| ele/ela/você | acontecia | |
| nós | acontecíamos | |
| vós | acontecíeis | |
| eles/elas/vocês | aconteciam |
Futuro do Presente
Actions qui auront lieu.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | acontecerei | |
| tu | acontecerás | |
| ele/ela/você | acontecerá | |
| nós | aconteceremos | |
| vós | acontecereis | |
| eles/elas/vocês | acontecerão |
Condicionalconditionnel
Actions qui se produiraient sous condition.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | aconteceria | |
| tu | acontecerias | |
| ele/ela/você | aconteceria | |
| nós | aconteceríamos | |
| vós | aconteceríeis | |
| eles/elas/vocês | aconteceriam |
Presente do Subjuntivosubjonctif présent
Souhaits, doutes et possibilités au présent.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | aconteça | |
| tu | aconteças | |
| ele/ela/você | aconteça | |
| nós | aconteçamos | |
| vós | aconteçais | |
| eles/elas/vocês | aconteçam |
Imperfeito do Subjuntivosubjonctif imparfait
Situations hypothétiques ou irréelles au passé.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | acontecesse | |
| tu | acontecesses | |
| ele/ela/você | acontecesse | |
| nós | acontecêssemos | |
| vós | acontecêsseis | |
| eles/elas/vocês | acontecessem |
Futuro do Subjuntivosubjonctif futur
Situations hypothétiques dans le futur.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | acontecer | |
| tu | aconteceres | |
| ele/ela/você | acontecer | |
| nós | acontecermos | |
| vós | acontecerdes | |
| eles/elas/vocês | acontecerem |
Imperativo Afirmativoimpératif
Ordres et demandes.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| tu | acontece | |
| ele/ela/você | aconteça | |
| nós | aconteçamos | |
| vós | acontecei | |
| eles/elas/vocês | aconteçam |
Gerúndiogérondif
La forme exprimant une action en cours.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | acontecendo | |
| tu | acontecendo | |
| ele/ela/você | acontecendo | |
| nós | acontecendo | |
| vós | acontecendo | |
| eles/elas/vocês | acontecendo |
acontecer — questions fréquentes
acontecer est-il un verbe régulier ?
Non — acontecer est un verbe irrégulier en Portugais : certaines formes ne suivent pas les terminaisons habituelles.
Que signifie acontecer ?
acontecer est un verbe en Portugais qui signifie « arriver, se produire ».