Conjugaison de deixar en Portugais
deixarlaisserrégulier
Presenteprésent
Actions en cours ou habituelles.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | deixo | |
| tu | deixas | |
| ele/ela/você | deixa | |
| nós | deixamos | |
| vós | deixais | |
| eles/elas/vocês | deixam |
Pretérito Perfeitopassé simple
Actions achevées dans le passé.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | deixei | |
| tu | deixaste | |
| ele/ela/você | deixou | |
| nós | deixamos | |
| vós | deixastes | |
| eles/elas/vocês | deixaram |
Pretérito Imperfeitoimparfait
Actions continues ou habituelles dans le passé.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | deixava | |
| tu | deixavas | |
| ele/ela/você | deixava | |
| nós | deixávamos | |
| vós | deixáveis | |
| eles/elas/vocês | deixavam |
Futuro do Presente
Actions qui auront lieu.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | deixarei | |
| tu | deixarás | |
| ele/ela/você | deixará | |
| nós | deixaremos | |
| vós | deixareis | |
| eles/elas/vocês | deixarão |
Condicionalconditionnel
Actions qui se produiraient sous condition.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | deixaria | |
| tu | deixarias | |
| ele/ela/você | deixaria | |
| nós | deixaríamos | |
| vós | deixaríeis | |
| eles/elas/vocês | deixariam |
Presente do Subjuntivosubjonctif présent
Souhaits, doutes et possibilités au présent.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | deixe | |
| tu | deixes | |
| ele/ela/você | deixe | |
| nós | deixemos | |
| vós | deixeis | |
| eles/elas/vocês | deixem |
Imperfeito do Subjuntivosubjonctif imparfait
Situations hypothétiques ou irréelles au passé.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | deixasse | |
| tu | deixasses | |
| ele/ela/você | deixasse | |
| nós | deixássemos | |
| vós | deixásseis | |
| eles/elas/vocês | deixassem |
Futuro do Subjuntivosubjonctif futur
Situations hypothétiques dans le futur.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | deixar | |
| tu | deixares | |
| ele/ela/você | deixar | |
| nós | deixarmos | |
| vós | deixardes | |
| eles/elas/vocês | deixarem |
Imperativo Afirmativoimpératif
Ordres et demandes.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| tu | deixa | |
| ele/ela/você | deixe | |
| nós | deixemos | |
| vós | deixai | |
| eles/elas/vocês | deixem |
Gerúndiogérondif
La forme exprimant une action en cours.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | deixando | |
| tu | deixando | |
| ele/ela/você | deixando | |
| nós | deixando | |
| vós | deixando | |
| eles/elas/vocês | deixando |
deixar — questions fréquentes
deixar est-il un verbe régulier ?
Oui — deixar est un verbe régulier en Portugais : il suit les terminaisons habituelles de son groupe.
Que signifie deixar ?
deixar est un verbe en Portugais qui signifie « laisser ».