Conjugaison de a întârzia en Roumain
a întârziaêtre en retard; retarderrégulier
Prezentprésent
Actions en cours ou habituelles.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | întârzii | |
| tu | întârzii | |
| el/ea | întârzie | |
| noi | întârziem | |
| voi | întârziați | |
| ei/ele | întârzie |
Perfect compuspassé composé
Actions passées ayant un lien avec le présent.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | am întârziat | |
| tu | ai întârziat | |
| el/ea | a întârziat | |
| noi | am întârziat | |
| voi | ați întârziat | |
| ei/ele | au întârziat |
Imperfectimparfait
Actions continues ou habituelles dans le passé.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | întârziam | |
| tu | întârziai | |
| el/ea | întârzia | |
| noi | întârziam | |
| voi | întârziați | |
| ei/ele | întârziau |
Mai mult ca perfectplus-que-parfait
Actions achevées avant une autre action passée.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | întârziasem | |
| tu | întârziaseși | |
| el/ea | întârziase | |
| noi | întârziaserăm | |
| voi | întârziaserăți | |
| ei/ele | întârziaseră |
Viitorfutur
Actions qui auront lieu.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | voi întârzia | |
| tu | vei întârzia | |
| el/ea | va întârzia | |
| noi | vom întârzia | |
| voi | veți întârzia | |
| ei/ele | vor întârzia |
Condiționalconditionnel
Actions qui se produiraient sous condition.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | aș întârzia | |
| tu | ai întârzia | |
| el/ea | ar întârzia | |
| noi | am întârzia | |
| voi | ați întârzia | |
| ei/ele | ar întârzia |
Conjunctivsubjonctif
Souhaits, doutes et situations hypothétiques.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | să întârzii | |
| tu | să întârzii | |
| el/ea | să întârzie | |
| noi | să întârziem | |
| voi | să întârziați | |
| ei/ele | să întârzie |
Imperativimpératif
Ordres et demandes.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| tu | întârzie | |
| noi | să întârziem | |
| voi | întârziați |
Gerunziugérondif
La forme exprimant une action en cours.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | întârziind | |
| tu | întârziind | |
| el/ea | întârziind | |
| noi | întârziind | |
| voi | întârziind | |
| ei/ele | întârziind |
Participiuparticipe passé
La forme employée aux temps composés et au passif.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| eu | întârziat | |
| tu | întârziat | |
| el/ea | întârziat | |
| noi | întârziat | |
| voi | întârziat | |
| ei/ele | întârziat |
a întârzia — questions fréquentes
a întârzia est-il un verbe régulier ?
Oui — a întârzia est un verbe régulier en Roumain : il suit les terminaisons habituelles de son groupe.
Que signifie a întârzia ?
a întârzia est un verbe en Roumain qui signifie « être en retard; retarder ».