Afrikaans Mot du jour
sommer
SOM-mer • adverbe — 25 aoû, 2026
Écouter la prononciation
Signification: indique « tout simplement », « sans raison particulière » ou « pour le plaisir » ; peut aussi servir à adoucir une affirmation en afrikaans parlé.
Exemples
- Ek doen dit sommer nou.
(Je le fais tout simplement maintenant.) - Hy het sommer gekom om hallo te sê.
(Il est venu juste pour dire bonjour.) - Sy vra sommer weer dieselfde vraag.
(Elle pose simplement la même question à nouveau.)
Synonymes
- net
- bloot
- maar
En afrikaans, « sommer » est très courant dans la langue parlée. Il sert souvent à exprimer une action faite sans grande préparation, sans motif spécial, ou à ajouter une nuance de spontanéité. Son sens dépend beaucoup du contexte.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | toemaak | fermer, mettre quelque chose en position close ou ... |
| 2026-09-01 | uiteindelik | À la fin, en dernier lieu, après une attente ou un... |
| 2026-08-31 | koms | arrivée, venue de quelqu’un ou de quelque chose |
| 2026-08-30 | skielik | d’un coup ; soudain, sans prévenir |
| 2026-08-29 | dorp | Un village ou une petite localité. |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !