Basque Mot du jour
esan
E-SAN • verbe — 19 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: dire, exprimer par la parole ; rapporter ce que quelqu'un a dit
Exemples
- Esan iezadazu egia, mesedez.
(Dis‑moi la vérité, s'il te plaît.) - Esan zenuen atzo bidalitako gutuna irakurri nuela.
(Tu as dit que j'avais lu la lettre que tu avais envoyée hier.) - Zuk ez duzu inoiz gezurrik esan behar.
(Tu ne dois jamais mentir.)
Synonymes
- adierazi
- kontatu
Conjugaison
| Personne | Orainaldia | Iraganaldia |
|---|---|---|
| ni | esaten dut | esan nuen |
| hi | esaten duk | esan huen |
| hura | esaten du | esan zuen |
| gu | esaten dugu | esan genuen |
| zu | esaten duzu | esan zenuen |
| zuek | esaten duzue | esan zenuten |
| haiek | esaten dute | esan zuten |
« Esan » est le verbe basique pour « dire ». Il est couramment utilisé pour rapporter des paroles (souvent suivi d'une subordonnée) et pour les impératifs (par ex. « Esan iezadazu » = « dis‑moi »). Pour nuancer, on peut préférer « adierazi » (exprimer) ou « kontatu » (raconter, dire quelque chose plus long).
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | izkin | coin, angle ; endroit où deux murs ou deux rues se... |
| 2026-09-03 | bihar | demain |
| 2026-09-01 | argi | clair, lumière ; qui n’est pas sombre |
| 2026-08-30 | leiho | fenêtre |
| 2026-08-29 | adiskide | ami, camarade proche |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !