Skip to content
Bibliothèque
Entraînement
Jeux
Media Center
Imprimables
Cours
Test de niveau
Chat
Conjugaison
Mot du Jour
Pratique de l’écriture
ConlangHub
Blog.txt
Contactez-nous
record.doc

Catalan Mot du jour

record

re-CORD • nom masculin — 5 sep, 2026


Écouter la prononciation
Pratiquer

Signification: Souvenir, mémoire d’un fait ou d’une personne ; ce dont on se rappelle.

Advertisement

Exemples

  1. Tinc un bon record d’aquell estiu.
    (J’ai un bon souvenir de cet été-là.)
  2. El record de la meva àvia em fa somriure.
    (Le souvenir de ma grand-mère me fait sourire.)
  3. Aquest lloc em porta molts records.
    (Cet endroit me rappelle beaucoup de souvenirs.)

Synonymes

  • souvenir
  • memòria
  • recordança
En catalan, « record » s’utilise très souvent pour parler d’un souvenir personnel, d’une chose dont on se souvient avec émotion. Il peut aussi désigner la mémoire en général, selon le contexte.

Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou



Mots récents

DateMotSignification
2026-09-04desigEnvie forte de quelque chose ; souhait ou aspirati...
2026-09-03núvolMasse de vapeur d’eau visible dans le ciel.
2026-09-02enderrocla démolition ; l’action de détruire un bâtiment o...
2026-09-01ombraZone sombre créée par un objet qui bloque la lumiè...
2026-08-31esquerraLa gauche ; le côté opposé à la droite.

Voir l'archive complète

« 4 sept.5 sep, 2026

Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !