Estonien Mot du jour
õues
ÕU-es • adverbe — 20 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: à l'extérieur, dehors (souvent dans la cour, le jardin ou l'espace extérieur proche d'une maison)
Exemples
- Lapsed mängivad õues.
(Les enfants jouent dehors.) - Ma lähen õue jalutama.
(Je vais aller me promener dehors.) - Kas sa tahad istuda õues või toas?
(Veux-tu t'asseoir dehors ou à l'intérieur ?)
Synonymes
- väljas
- välisel pool
« õues » s'emploie pour indiquer que quelque chose se passe à l'extérieur, souvent près d'une maison (cour, jardin). Il est souvent interchangeable avec « väljas », mais « õues » insiste davantage sur l'espace extérieur proche (par ex. « mängida õues » = jouer dans la cour). On le combine fréquemment avec des verbes de mouvement ou d'activité (lähen õue, mängida õues, istuda õues).
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | nõudma | exiger, réclamer fermement quelque chose ou demand... |
| 2026-09-04 | ajakava | planning des horaires, programme ou emploi du temp... |
| 2026-09-02 | varsti | bientôt ; dans peu de temps |
| 2026-09-01 | valgus | La lumière ; ce qui permet de voir, ou l’éclat pro... |
| 2026-08-31 | muidugi | bien sûr ; naturellement ; utilisé pour exprimer u... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !