Hebreu Mot du jour
להמתין
le-ham-TIN • verbe — 27 aoû, 2026
Écouter la prononciation
Signification: attendre, patienter pendant un certain temps
Exemples
- אני צריך להמתין עוד חמש דקות.
(Je dois attendre encore cinq minutes.) - היא מחכה בתחנה וממתינה לאוטובוס.
(Elle attend à la station et patiente pour le bus.) - נא להמתין כאן עד שהמורה תגיע.
(Veuillez attendre ici jusqu’à ce que la professeure arrive.)
Synonymes
- לחכות
- לצפות
- להתעכב
Antonymes
- למהר
- להזדרז
Le verbe « להמתין » est très courant et un peu plus formel que « לחכות ». On l’utilise souvent dans les annonces, le service client, ou quand on demande à quelqu’un de patienter poliment.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | חכם | qui est intelligent, sage ou avisé ; une personne ... |
| 2026-08-31 | לתקן | réparer, corriger quelque chose qui est cassé ou i... |
| 2026-08-30 | להירגע | se détendre, se calmer |
| 2026-08-28 | מהר | rapidement ; vite |
| 2026-08-26 | לשמור | garder, préserver, conserver ; aussi « faire atten... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !