Indonesien Mot du jour
tolong
/TO-long/ • interjection / verbe — 9 jun, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Expression utilisée pour demander de l'aide ou pour formuler une requête polie (« s'il vous plaît » / « aidez-moi »).
Exemples
- Tolong bantu angkat kotak ini.
(S'il vous plaît, aidez-moi à soulever cette boîte.) - Tolong hubungi dokter sekarang!
(S'il vous plaît, appelez le médecin maintenant !) - Tolong, saya kehilangan dompet.
(S'il vous plaît, aidez-moi, j'ai perdu mon portefeuille.)
Synonymes
- bantu
- minta bantuan
« Tolong » est très courant en indonésien pour demander de l'aide ou pour faire une requête (souvent placé en début de phrase). Il peut être utilisé seul comme cri d'alerte (« Tolong! ») ou devant un verbe pour demander poliment une action. Pour un registre plus formel on utilise parfois « mohon » ou des tournures plus longues.
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-06-13 | perlu | avoir besoin de ; nécessaire — indique qu'une chos... |
| 2026-06-12 | naik | monter ; prendre (un moyen de transport) ; augment... |
| 2026-06-11 | lihat | voir, regarder — percevoir avec les yeux |
| 2026-06-10 | teman | ami, personne avec qui on a une relation amicale o... |
| 2026-06-08 | belajar | apprendre, étudier; acquérir des connaissances ou ... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !