Irlandais Mot du jour
cuid
KUIDJ • nom — 17 aoû, 2026
Écouter la prononciation
Signification: partie, portion ou une partie de quelque chose
Exemples
- Roinn mé an t-arán ina dhá chuid.
(J’ai partagé le pain en deux parts.) - Tá cuid mhór den obair déanta agam.
(J’ai fait une grande partie du travail.) - Níl ach cuid bheag den scéal ar eolas againn.
(Nous ne connaissons qu’une petite partie de l’histoire.)
Synonymes
- páirt
- píosa
- earrann
Le mot « cuid » est très courant en irlandais pour parler d’une partie d’un tout. On l’emploie souvent dans des contextes concrets comme la nourriture, le travail ou une quantité, et aussi dans des expressions plus générales comme « cuid de » pour dire « une partie de ».
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | aimsir | temps ; météo, c’est-à-dire l’état du ciel et de l... |
| 2026-09-02 | seans | occasion, opportunité, possibilité ; aussi « chanc... |
| 2026-09-01 | tapa | rapide ; qui se fait ou se déplace vite. |
| 2026-08-31 | gníomh | action ; acte, action concrète effectuée par une p... |
| 2026-08-30 | gluaisteán | voiture ; véhicule automobile utilisé pour se dépl... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !