Islandais Mot du jour
leyfa
LEY-fa • verbe — 23 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: permettre, autoriser ; laisser quelqu'un faire quelque chose
Exemples
- Móðir mín leyfir mér að fara út um kvöldið.
(Ma mère me permet de sortir le soir.) - Kennarinn leyfði nemendum að nota reiknivél á prófinu.
(Le professeur a permis aux élèves d'utiliser une calculatrice à l'examen.) - Geturðu leyft mér að prófa þetta?
(Peux-tu me laisser essayer ceci ?)
Synonymes
- heimila
- samþykkja
« leyfa » est le verbe courant pour donner la permission. Structure fréquente : "leyfa" + datif pour la personne + "að" + infinitif pour l'action (ex. hann leyfir mér að koma). "Samþykkja" signifie plutôt "approuver" et peut être utilisé dans des contextes plus formels ; "heimila" est un synonyme proche.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | þráður | fil; ligne fine et continue, comme un fil de coutu... |
| 2026-09-02 | útsýni | La vue ; le panorama visible depuis un endroit, su... |
| 2026-09-01 | flugvöllur | aéroport ; endroit où les avions décollent et atte... |
| 2026-08-31 | hér | ici, en cet endroit ; sert à indiquer un lieu proc... |
| 2026-08-30 | þakklátur | Reconnaissant ; qui ressent de la gratitude. |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !