Islandais Mot du jour
koma
KO-ma • verbe — 27 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: venir, arriver ; s'emploie aussi dans de nombreuses expressions idiomatiques liées au mouvement ou à l'apparition
Exemples
- Ég kem á morgun.
(Je viens demain.) - Hvenær kemur strætóinn?
(Quand arrive le bus ?) - Hann kom seint í fundinn.
(Il est arrivé en retard à la réunion.)
Synonymes
- ankomast
- nálgast
« koma » est très courant pour parler d'arrivée ou de déplacement vers un lieu. On le trouve aussi dans des locutions comme « koma við » (passer chez/faire un arrêt), « koma fram » (apparaître/se manifester) ou « koma til » (se produire/venir à l'esprit). Conjuguez selon le sujet (ég kem, þú kemur, hann kemur, við komum…).
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | ánægður | satisfait, content, heureux du résultat ou d’une s... |
| 2026-09-03 | þráður | fil; ligne fine et continue, comme un fil de coutu... |
| 2026-09-02 | útsýni | La vue ; le panorama visible depuis un endroit, su... |
| 2026-09-01 | flugvöllur | aéroport ; endroit où les avions décollent et atte... |
| 2026-08-31 | hér | ici, en cet endroit ; sert à indiquer un lieu proc... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !