Islandais Mot du jour
heimili
HEI-mi-li • nom — 1 jun, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Lieu où l'on vit; foyer, domicile; sens à la fois physique (logement) et émotionnel (chez soi).
Exemples
- Heimilið mitt er hlýtt og notalegt.
(Mon foyer est chaleureux et confortable.) - Fólk finnur öryggi á heimilinu.
(Les gens trouvent de la sécurité au foyer.) - Hún flytur á nýtt heimili á morgun.
(Elle emménage dans un nouveau domicile demain.)
Synonymes
- hús
- íbúð
- býli
On emploie 'heimili' pour parler du 'chez-soi' avec une nuance de foyer et de sécurité. Pour insister sur le bâtiment on dira plutôt 'hús', pour un appartement 'íbúð'. Au défini on ajoute -ið : 'heimilið' = le foyer.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | ánægður | satisfait, content, heureux du résultat ou d’une s... |
| 2026-09-03 | þráður | fil; ligne fine et continue, comme un fil de coutu... |
| 2026-09-02 | útsýni | La vue ; le panorama visible depuis un endroit, su... |
| 2026-09-01 | flugvöllur | aéroport ; endroit où les avions décollent et atte... |
| 2026-08-31 | hér | ici, en cet endroit ; sert à indiquer un lieu proc... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !