Islandais Mot du jour
hægur
HAY-gur • adjective — 26 aoû, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Lent, qui se déplace ou se fait à un rythme bas ; peut aussi vouloir dire « peu rapide » ou « tranquille ».
Exemples
- Þetta er hægur dagur á skrifstofunni.
(C’est une journée calme au bureau.) - Hann gekk mjög hægt heim.
(Il est rentré à pied très lentement.) - Íslendingar tala oft hægar en ég á eftir að gera.
(Les Islandais parlent souvent plus lentement que moi.)
Synonymes
- latur
- seinn
- róllegur
Antonymes
- hraður
Ce mot est très courant pour parler d’une vitesse faible, d’un rythme tranquille ou d’un service lent. Il s’emploie aussi bien pour des personnes, des actions que des processus.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | útsýni | La vue ; le panorama visible depuis un endroit, su... |
| 2026-09-01 | flugvöllur | aéroport ; endroit où les avions décollent et atte... |
| 2026-08-31 | hér | ici, en cet endroit ; sert à indiquer un lieu proc... |
| 2026-08-30 | þakklátur | Reconnaissant ; qui ressent de la gratitude. |
| 2026-08-29 | fallegur | beau, jolie ; agréable à regarder |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !