Skip to content
Bibliothèque
Entraînement
Jeux
Media Center
Imprimables
Cours
Test de niveau
Chat
Conjugaison
Mot du Jour
Pratique de l’écriture
ConlangHub
Blog.txt
Contactez-nous
助ける.doc

Japonais Mot du jour

助ける

ta-SU-ke-ru • verbe (transitif) — 15 avr, 2026


Écouter la prononciation
Pratiquer

Signification: aider, porter secours; venir en aide à quelqu'un, sauver

Advertisement

Exemples

  1. 彼は私を助けてくれた。
    (Il m'a aidé.)
  2. 困った時は「助けて!」と言ってください。
    (Quand vous êtes en difficulté, dites « Au secours ! ».)
  3. 医者が事故の被害者を助けた。
    (Le médecin a secouru les victimes de l'accident.)

Synonymes

  • 手伝う
  • 援助する
  • 救う
『助ける』 est utilisé pour exprimer l'action d'aider ou de secourir quelqu'un, parfois dans des situations d'urgence. Pour une aide ponctuelle dans une tâche (par exemple porter quelque chose), on utilise souvent « 手伝う ». Pour un ton plus formel ou administratif, on peut employer « 援助する ». En situation d'urgence, on crie « 助けて! » et pour demander poliment on dit « 助けてください。 »

Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou



Mots récents

DateMotSignification
2026-09-05Pluie ; précipitation qui tombe du ciel sous forme...
2026-09-04暑いQui est chaud ; se dit surtout de la météo, d’une ...
2026-09-03散歩petite promenade, marche tranquille pour le plaisi...
2026-09-02予約le fait de réserver à l’avance une place, un servi...
2026-09-01天気Le temps qu’il fait ; les conditions météorologiqu...

Voir l'archive complète

Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !