Mandarin Mot du jour
钥匙
/YAO-shi/ • nom — 11 jul, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Instrument métallique utilisé pour ouvrir ou fermer une serrure ; au sens concret « clé ». Peut aussi être employé au sens figuré pour désigner un élément essentiel ou la « clé » d’un problème.
Exemples
- 我找不到我的钥匙。
(Je ne trouve pas mes clés.) - 门口的桌子上有一把钥匙。
(Il y a une clé sur la table près de la porte.) - 这把钥匙能开两扇门。
(Cette clé peut ouvrir deux portes.)
Synonymes
Cliquez sur un synonyme pour voir en quoi il se distingue de 钥匙.
Mot courant pour parler d’une clé physique. On utilise souvent le classificateur 把 : 一把钥匙. Verbes fréquents avec 钥匙 : chercher, perdre, poser, insérer dans la serrure, tourner pour ouvrir/fermer. On l’emploie aussi au sens figuré (par exemple « 成功的钥匙 » = la clé du succès).
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-07-10 | 排队 | faire la queue ; se mettre en file pour attendre s... |
| 2026-07-09 | 超市 | supermarché ; un grand magasin où l'on achète des ... |
| 2026-07-08 | 手机 | Appareil portable permettant de téléphoner, d'envo... |
| 2026-07-07 | 觉得 | penser, ressentir ; exprimer une opinion ou une se... |
| 2026-07-06 | 钱包 | Portefeuille / porte-monnaie — objet pour ranger l... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 10 juil.11 jul, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !