Neerlandais Mot du jour
betalen
/be-TA-len/ • werkwoord (verbe) — 10 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Donner de l'argent en échange d'un bien ou d'un service ; régler une somme due.
Exemples
- Ik moet de rekening betalen.
(Je dois payer l'addition.) - Kun je voor mij betalen? Ik heb geen contant geld.
(Peux-tu payer pour moi ? Je n'ai pas d'argent liquide.) - Betaal je meestal met pin of contant?
(Paye-tu généralement par carte ou en espèces ?)
Synonymes
- afrekenen
- vergoeden
« Betalen » est utilisé pour parler de régler un montant (factures, achats, dettes). En néerlandais courant on dit aussi « afrekenen » pour régler sur place (au restaurant ou au magasin). On distingue souvent « contant » (en espèces) et « met pin »/« met kaart » (par carte). « Voor iemand betalen » signifie payer à la place de quelqu'un.
Jeu du jour: Mots mêlés — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | lezen | Lire : l'action de déchiffrer, parcourir ou étudie... |
| 2026-05-05 | vergeten | oublier quelque chose, ne plus se souvenir de |
| 2026-05-04 | sluiten | Fermer ; rendre quelque chose inaccessible ou mett... |
| 2026-05-03 | belangrijk | Qui a de l'importance, essentiel ou significatif d... |
| 2026-05-02 | nemen | prendre (saisir, obtenir, accepter ou effectuer un... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !