Norvegien Mot du jour
forsinke
for-SIN-ke • verb — 20 aoû, 2026
Écouter la prononciation
Signification: retarder, faire prendre du retard à quelque chose ou à quelqu’un
Exemples
- Trafikken forsinket oss i over en halv time.
(La circulation nous a retardés de plus d’une demi-heure.) - Vær forsiktig så du ikke forsinker prosjektet.
(Fais attention à ne pas retarder le projet.) - Toget ble forsinket på grunn av snø.
(Le train a été retardé à cause de la neige.)
Synonymes
- utsette
- sinke
- drøye
Antonymes
- fremskynde
On utilise souvent « forsinke » pour parler d’un retard causé par le trafic, la météo, un problème technique ou une action qui fait prendre du retard à un plan, un projet ou un transport.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | mulig | qui peut se faire, faisable, possible |
| 2026-09-04 | søke | chercher, demander, postuler pour quelque chose |
| 2026-09-03 | ennå | pas encore ; jusqu’à présent, à ce moment-là (selo... |
| 2026-09-02 | maange | plusieurs ; un grand nombre de |
| 2026-09-01 | aldri | jamais ; à aucun moment |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !