Portugais Mot du jour
saudade
/sau-DA-de/ • nom (féminin) — 1 jul, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Sentiment de manque mêlé de nostalgie et de mélancolie, souvent lié à l'absence d'une personne, d'un lieu ou d'une époque.
Exemples
- Sinto muita saudade da minha família quando estou longe.
(Ma famille me manque beaucoup quand je suis loin.) - Tenho saudades dos verões da minha infância.
(Les étés de mon enfance me manquent.) - Ele falou com saudade da cidade onde cresceu.
(Il a parlé avec nostalgie de la ville où il a grandi.)
Synonymes
Cliquez sur un synonyme pour voir en quoi il se distingue de saudade.
Le mot est très courant en portugais et exprime un mélange de manque et de nostalgie. On dit souvent « ter saudade (de alguém/alguma coisa) » ou « sentir saudade ». On trouve aussi la forme plurielle « saudades ». Le concept ressemble à la « nostalgie » en français, mais « saudade » porte souvent une intensité émotionnelle particulière (on la retrouve fréquemment dans la musique, par ex. le fado).
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | cansaço | État de fatigue ou de grande lassitude après un ef... |
| 2026-08-26 | amizade | Lien affectif entre des personnes qui s’apprécient... |
| 2026-08-25 | janela | Ouverture d’un mur, généralement munie d’un cadre ... |
| 2026-08-24 | desfrutar | Profiter de quelque chose avec plaisir, en tirer d... |
| 2026-08-23 | conseguir | obtenir, réussir à faire quelque chose, parvenir à... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !