Punjabi Mot du jour
ਇਜ਼ਤ
iz-ZAT • nom — 24 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: respect; honneur; estime sociale
Exemples
- ਉਸ ਦੀ ਇਜ਼ਤ ਕਰੋ।
(Respectez-le/la.) - ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਇਜ਼ਤ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਸੱਚ ਬੋਲਿਆ।
(J'ai dit la vérité pour préserver mon honneur.) - ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਇਜ਼ਤ ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
(L'honneur de la famille est important pour nous.)
Synonymes
- ਸੱਤਕਾਰ
- ਆਦਰ
« ਇਜ਼ਤ » est couramment utilisé pour parler du respect accordé à une personne ou de la réputation sociale (l'honneur). On l'emploie autant dans la vie quotidienne (« ਇਜ਼ਤ ਕਰੋ ») que dans des discussions sur la réputation familiale ou sociale. Il peut aussi indiquer la dignité personnelle et se retrouve dans des expressions comme « ਇਜ਼ਤ ਬਚਾਉਣਾ » (préserver son honneur).
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | ਸੁਗੰਧ | odeur agréable, parfum |
| 2026-08-31 | ਬੱਸ | Véhicule de transport en commun qui circule sur un... |
| 2026-08-30 | ਰਸੋਈ | Cuisine ; pièce de la maison où l’on prépare les r... |
| 2026-08-29 | ਬਰਸਾਤ | La pluie, surtout une pluie régulière ou la saison... |
| 2026-08-28 | ਸਹਿਮਤੀ | Accord, approbation ou consentement à une proposit... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !