Roumain Mot du jour
acum
/a-CUM/ • adverbe — 9 jun, 2026
Écouter la prononciation
Signification: maintenant ; à ce moment précis
Exemples
- Vino acum, te rog.
(Viens maintenant, s'il te plaît.) - Acum este momentul potrivit pentru proiect.
(Maintenant c'est le moment opportun pour le projet.) - Putem pleca acum, traficul s-a mai relaxat.
(Nous pouvons partir maintenant, la circulation s'est un peu calmée.)
Synonymes
- imediat
- pe loc
On utilise «acum» pour situer une action au moment présent (équivalent de «maintenant»). Selon le contexte, il peut vouloir dire «tout de suite», mais «imediat» est plus fort pour marquer l'urgence. On l'emploie souvent en début de phrase pour introduire une précision temporelle ou seul pour demander une action immédiate.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | ușor | facile à faire, pas difficile ; peut aussi vouloir... |
| 2026-08-26 | mâncare | Nourriture ; ce qu’on mange, un aliment ou un repa... |
| 2026-08-25 | salut | Mot de salutation informel, équivalent de « bonjou... |
| 2026-08-24 | mereu | toujours ; de manière constante, sans interruption |
| 2026-08-23 | oglindă | Surface qui reflète l'image d’une personne ou d’un... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !