Russe Mot du jour
ещё
ye-SHCHO • adverbe — 13 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: signifie «encore», «de nouveau» ou «toujours» selon le contexte ; utilisé pour demander davantage ou indiquer la continuité
Exemples
- Хочешь ещё хлеба?
(Tu veux encore du pain ?) - Она ещё не пришла.
(Elle n'est pas encore arrivée.) - Мы купили ещё одну лампу.
(Nous avons acheté une autre lampe.)
Synonymes
- всё ещё
- по-прежнему
«ещё» est très fréquent en russe. On l'emploie pour demander une addition (ex. «Хочешь ещё?»), pour indiquer qu'une action se poursuit ou n'est pas terminée («ещё не» = «pas encore»), et devant un nombre pour dire «de plus» («ещё два» = «encore deux»). En phrase, il se place généralement avant le verbe ou avant le mot qu'il modifie.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | часто | Souvent ; à de nombreuses reprises, avec une grand... |
| 2026-09-04 | ключ | objet métallique qui sert à ouvrir ou fermer une s... |
| 2026-09-03 | потому что | locution conjonctive qui introduit la cause ou la ... |
| 2026-09-02 | сегодняшний | Qui concerne le jour d’aujourd’hui ; actuel, d’auj... |
| 2026-09-01 | около | près de, aux environs de ; indique une proximité d... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !