Suedois Mot du jour
tyst
TYST • adjectif — 3 sep, 2026
Écouter la prononciation
Signification: sans bruit, calme; qui ne parle pas ou qui fait peu de bruit
Exemples
- Var tyst, jag försöker koncentrera mig.
(Sois silencieux, j’essaie de me concentrer.) - Det är tyst i biblioteket.
(C’est calme dans la bibliothèque.) - Barnen blev tysta när läraren kom in.
(Les enfants sont devenus silencieux quand le professeur est entré.)
Synonymes
- still
- ljudlös
- tystlåten
Antonymes
- högljudd
- bullrig
On utilise souvent « tyst » pour parler d’un endroit calme, d’une personne discrète, ou pour demander à quelqu’un de faire moins de bruit. Selon le contexte, cela peut aussi vouloir dire « silencieux » au sens littéral.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | avsikt | Intention, but ou objectif ; ce que quelqu’un veut... |
| 2026-09-02 | sol | Astre qui éclaire et réchauffe la Terre pendant le... |
| 2026-09-01 | därför | par conséquent, donc ; sert à indiquer une conséqu... |
| 2026-08-31 | snart | bientôt ; dans peu de temps |
| 2026-08-30 | stark | solide, fort, ayant beaucoup de force ou de puissa... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !