Thailandais Mot du jour
ใกล้
/GLAI/ • adjectif / adverbe / préposition — 30 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Près, proche — indique une proximité spatiale ou temporelle
Exemples
- สถานีรถไฟใกล้ที่นี่ไหม?
(La gare est-elle proche d'ici ?) - งานเลี้ยงใกล้จะเริ่มแล้ว
(La fête va bientôt commencer.) - ฉันพักที่โรงแรมใกล้ทะเล
(Je loge dans un hôtel près de la mer.)
Synonymes
- ชิด
- ใกล้ชิด
- ใกล้เคียง
« ใกล้ » sert pour parler d'une proximité physique (ex. un lieu proche) ou temporelle (ex. « ใกล้จะ + verbe » = sur le point de). En général il suit ou accompagne le nom indiquant le point de référence (ex. ร้านใกล้... / สถานีใกล้...) et peut aussi fonctionner comme adverbe. Ne pas confondre avec « ไกล » qui signifie « loin ».
Jeu du jour: Ninja des Nombres — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | พรุ่งนี้ | Demain (le jour suivant aujourd'hui) |
| 2026-05-05 | สบาย | Confortable ; se sentir bien, détendu ou en bonne ... |
| 2026-05-04 | สวย | Beau / belle ; joli(e) ; agréable à regarder |
| 2026-05-03 | ปวด | ressentir une douleur ; avoir mal (à). Utilisé pou... |
| 2026-05-02 | ราคา | le montant demandé pour un bien ou un service ; co... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !